forvirret

Dagene går i surr i eksamenståken i buda. Angst. Ble plutselig litt redd for å gå glipp av nyttårsfeiringa!

Jul i Fosslia

Alt klart for julemiddag

Farfar, Ann Iren og Peter venter på mat

Mamma og Pappa

Englebarna

Leah

Linnea

og i Fosslia planter vi juletreet i potte

beste i verden

Ikke noe som kan måle seg med å legge seg i sin egen seng. Sove alt for lenge. Ha familie og venner rundt seg 24 timer i døgnet. Spise masse god mat. Klage over kulden som gjør at jeg springer fra bilen og inn isteden for å gå. Ligge på sofaen etter en lang dag med julegavehandling. Fyr i peisen. Snøen. Kjenne på kuldegradene som kryper ned til -20 grader når natten nærmer seg og jeg er inne i et varmt hus.

God Jul

ventingen

Dro på flyplassen grytidlig i morrest, bare for å stå 3 timer i kø og ta taxi tilbake til leiligheten igjen. Skikkelig nedtur. Det eneste positive var at jeg kunne legge meg å sove i min egen seng og ikke satt fast på Schiphol. Amsterdam var problemet i morrest, så nå er jeg booket om via København istede. Men så kom snøen til Budapest også og flyplassen ble stengt. Jeg skjønner ikke helt. Vi snakker opp toppen 2 cm snø. Ikke det engang. Det burde flyplasser i mellom-Europa takkle.

Fikk sett semifinalen i håndball i alle fall, så kvelden ble ikke så aller verst. Men nå vil jeg hjem!

Så kom gladmelding

December 18, 2010 [16:30]

Budapest Airport is open again from 16:20 local time. Flight info and airline contacts are available on the website.

Da ber jeg til værgudene om å holde snøen LANGT borte fra Budapest i natt. Takk!

winter wonderland

Nå er det ikke mange timer til jeg setter kursen hjemover. Har vært så oppslukt i eksamenslesing de siste ukene at jeg ikke har rukket og tenkt så mye på det. Nå som alt jeg skal ha med meg ligger på stuebordet, skolesakene er pakket bort og leiligheten vasket begynner det sakte men sikkert å gå opp for meg. Det er juleferie!

Fikk mail av pappa her en dag. Bilde av hva som venter meg hjemme på Stjørdal

Krysser fingrene for at flytrafikken ikke roter seg til imorgen, for nå vil jeg hjem!

"stille" før stormen

Jeg ble tilslutt venner med mine kjære, søte, bittesmå kompiser, heldigvis. Nå som mikrobiologi er ute av verden (for et par uker i alle fall), kan jeg hive meg på pensum til neste midterm. Patofysiologi midterm må også bestås før semesteret er over (en uke igjen!). Ikke nok med det. Midterm i ungarsk, prøve-eksamen i indremedisin og eksamen i "respiratory physiology". Alt skal gjøres på en uke. Og først da kan eksamensperioden starte! Før hjemreise 18. desember skal jeg ha to eksamener. Patofysiologi og indremedisin. Klarer ikke helt å begynne å tenke på det ennå. Må overleve neste uke først.

Når jeg leser det jeg skriver nå, ble jeg en smule stresset. Heldigvis har jeg erfaring med at det meste ordner seg. Utrolig nok.

Nå er det tid for litt kvalitetstid i Kalman Imre hos to søte små (Silje og Ida) som har kjøpt seg tv og tv2-abonnement. Tid for vin og tv kos! Imorgen venter biblioteket.

1. desember..

..og vi har snø i Budapest igjen!
Da er dagen her. Nå går vi inn i eksamensmodus alle sammen her nede.
Ønsker meg selv lykke til og ber meg selv om å skjerpe meg!
Snakkes til jul!

the only place where "success" comes before "work" is in the dictionary

Jeg har hukommelse som en gullfisk. Det må bare sies. Greit, jeg kan lære ting, men da husker jeg det fordi jeg forstår det eller ser for meg et bilde av det. Nå sitter jeg og pugger bakterier i microbiologi. Det er mange. Føles ut som mange tusen. Går igjennom alle. Begynner på nytt med de jeg startet med og *vips* der var det ikke mye jeg husket nei. Frustrert!

men uansett, tilbake til mine kjære, søte, bittesmå kompiser...

førjulstid i BP

Te, pepperkaker, litt julemusikk og microbiologi.
OG vi har hatt snø her i helgen!
God advent!Silje og jeg klarte ikke å la være på vei hjem fredag kveld. Det måtte lages engler!

be beautiful. be pretty. be you.

Home for christmas

Ikke har vi minusgrader, ikke har vi snø, men jul skal det bli likevel. Gleder meg til å begynne å telle ned dagene til hjemreise.

Ikke så mye glede i det at eksamensperioden nærmer seg. I dag klarte jeg ikke vente lengre. Nå er julestjernen i vinduet. Ble så mye koseligere.

Da er det bare en liten innspurt igjen, så blir det endelig juleferie. Stjeler litt fra Silje (tilgi meg), men syntes sangen var så fin!

Kjære Mamma

som lurer på hvordan håret mitt overlevde frisørbesøket..


Føler meg en smule dum her jeg sitter og tar bilder av meg selv med webcam. Måtte derfor kompansere de "seriøse" bildene med litt grimaser.

liten oppdatering

Nå begynner eksamen virkelig å nærme seg og jeg har endelig skjønt alvoret. Dagene er stort sett de samme. Undervisning, lese, trene og lese litt mer. Blir derfor litt lite å skrive om her.

På fredag fikk jeg for meg at jeg skulle klipp håret mitt. En liten stuss ble til litt mer. Godt med en liten forandring.

Nå er det snart desember! Gleder meg til å ta fram julepynt og gjøre leiligheten litt mer hjemmekoselig. Ikke mye annet enn kalenderen som tyder på vinter her. Vi ligger fortsatt på 10-12 grader. Det går sakte men sikkert nedover og sola byttes ut med sludd og regn.

Jeg må tilbake til pugging av bakterier. Blir nesten paranoid av å lese om alle bakteriene som vi har i kroppen som kan gjøre oss så mye ille hvis de får sjansen.

PS. om 4 uker venter vinternorge og jul!!

fredag!

Levende lys, musikk, godteri, te og....... microbiologi! Livet som medisinstudent er herlig.

har hatt bedre dager..

Uken startet egentlig greit. Rimelig fornøyd med meg selv da jeg satte sammen skrivepulten. Strevde litt med skuffer og div, men etter et par blåmerker løste det seg. Nå har jeg i alle fall en fin plass og lese.

Men lesing har det blitt for lite av denne uken. Og trening for den del. Kroppen og hodet er sliten. Dette kommer seg nok snart. I morgen håper jeg å begynne skikkelig lesingen til midterm neste uke.

Etter skolen på tirsdag ble telefonen min borte. Helt borte. Altså, jeg skal ikke si at den ikke har vært borte før, men den har kommet tilbake etter en liten ransaking av sekk eller leilighet. Men ikke denne gangen. Helt borte. Uten telefon ble jeg litt "lost". Merket fort hvor avhengig jeg er av den.

Fikset nytt simkort i dag, så livet er tilbake til det normale. Håper blackberry'en min trives hos sin nye eier:P

life

familiehelg

Har hatt en kjempefin helg med verdens beste foreldre. De hadde med mye etterlengtet norsk mat, men det beste av alt var dikt og bilder fra favoritt tantebarna som har blitt så store.

Vi har shoppet, sett mye av Budapest, spist god mat og bare koset oss. Null stress og mas, bare avslapping. Før de dro sørget de for å fylle opp leiligheten med planter og kjøleskapet med mat. Har nok aldri hatt så mye mat i hus som jeg har nå. Litt rart å tenke på, men sånne ting gjør hverdagen mye lettere. Blir alltid litt tomt når besøk har dratt. For å få tiden til å gå litt raskere på søndag, dro jeg rett på ikea da de dro. Fikk endelig kjøpt meg skrivepult, noe jeg har utsatt lenge. Skal bli godt å få en ordentlig leseplass nå som eksamenstiden nærmer seg med stormskritt.

På stuegulvet nå ligger sånn cirka 100 skruer og en haug med plater. Planen for kvelden er å få satt sammen dette kaoset.


PS. Skulle gjerne lagt ut bilder fra helgen, men kameraet ble med i mammas veske og ligger trygt i Norge nå.

vanlige dager

Denne uken byr på lite nytt. Bare vanlige skoledager pluss en ungarskmidterm. Husarbeid er noe som blir utsatt, nedprioritert og tatt i skippertak. Derfor har jeg nå nettopp angripet skitentøyskurven. Og jeg spør meg selv: Hvor mange ganger må jeg vaske hvit t-skjorte sammen med dongeribukser før jeg innser at det aldri kommer til å gå bra?!

Sitter og tenker litt på hva jeg skal dra med mamma og pappa på når de kommer hit. Jeg ble plutselig skrekkelig klar over at jeg ikke har sett annet enn forelesningssaler og utesteder de siste to årene her i budapest. Kanskje dette er min mulighet til å dra på litt sightseeing. Få sett litt mer av denne fine byen jeg bare løper gjennom hver dag. Gleder meg!

Og hvorfor "babydoctors" på forrige bilde. Det var en pasient i fjor som ikke visste helt hva han skulle kalle de 12 hvitkledde-alt-for-unge-og-klumsete studentene som hang klistret etter legen hans da han kom inn for å snakke med ham. Han syntes "babydoctors" var et passende kallenavn.

Nå er det tid for te og gossip girl før batteriet lades igjen. I morgen SKAL jeg komme meg opp og dra i patologi-forelesning kl 8. Jeg ønsker meg selv lykke til meg den!

babydoctors

Halloween magic

Endelig helg igjen! I går feiret vi Halloween i stor budapest-stil. Utrolig hvor artig alt blir når man får på seg kostyme. Slipper å være helt seg selv for en kveld. Så mye å le av. Vi rakk innom to vors før vi alle dro på en stort utested på budasiden. Tror de tar 3000 stykk og jeg er overbevist om at det var så mange der, om ikke flere. Det var stappfullt overalt. Vi danset bort hele natta, hvis man kan kalle det å stå tettpakket sammen med andre svette studenter og hoppe opp og ned dansing da. På morgenkvisten ble det en etterlengtet matbit før det hele var over. Kort sagt en fantastisk kveld.

Har litt søndagsfølelse i dag. Godt å tenke på at det bare er lørdag og at helgen derfor ikke er helt over ennå. Vi har til og med fri på mandag. Planen å få unna litt lesing. Det trengs det også.

Jeg går nå bare å gleder meg til mamma og pappa kommer nedover neste helg!

Do you remember,

the way it used to feel?

When love was only make-believe
and fairy tales were real.

ekg

Denne uka har vært fin og rolig. Ikke noen prøver å bekymre seg for, så har bare "koselest". Fredag hadde vi til og med fri. I tradisjon tro, benytter vi studentene da muligheten til å feste litt. Egentlig greit. Ferdig med helgas festing allerede på en torsdag og resten av helgen kan brukes til lesing. Fornuftig:P

Til uken har vi midterm i patofysiologi. Pensum er EKG. Mye å lære, men de sier det er som å lære seg noter. Får man først taket på det og skjønner sammenhengene, er det ikke så ille. Sitter med det nå og venter i spenning på at jeg skal skjønne greia. Helgen går nok med til det å få orden på kaoset.


I kveld skal vi ha en liten reunion med klassen min fra førsteåret. I løpet av de første to årene har mange falt av. Noen henger et år bak, noen går medisin i et annen land og noen har dratt hjem for å gjøre noe annet. Vi er 5 av den opprinnelig klassen på 14 som nå går tredje klasse her i Budapest. Blir kjempetrivelig å se mange igjen. Ikke alle er her, men artig likevel. Håper på en tidlig kveld slik at jeg får en fin lesedag i morgen også!

perfect mistake

just the way you are

Den siste uka har vært litt hektisk. Måtte plutselig begynne å lese for alvor da microbiologi-midtermen nærmet seg med stormskritt. På onsdag var den vel overstått og det måtte selvfølgelig feires. Torsdag var det tid for indremedisin igjen. Der fikk vi vite at til eksamen forventes det at vi skal kunne gjennomføre undersøkelse av pasient på UNGARSK. Gud, nå er det på tide å begynne å følge med i ungarsk-undervisningen. Jeg må le. Jeg vært her i to år og sitter igjen med null språkkunnskap. Nå har jeg to månedene på å lære det som trengs. Snakk om å gjøre seg selv en bjørnetjeneste!

Så kom helgen. Fredag var det pub-quiz på Becketts igjen. Alltid morsomt. Kjente på mangel på søvn, så det ble ikke en alt for sen kveld. Formen var så fin at jeg like greit dro på treningssenteret tidlig neste morgen.

Lørdag derimot. Helt annen historie. De norske veterinærene hadde fagseminar hele dagen og fest på kvelden. Jeg lurte meg med og var veterinærstudent for kvelden. Først middag på Trofea. Dro ikke før de begynte å slokke lysene og vi var de eneste igjen. Så Becketts. Derifra dro vi da de skrudde på lysene. Videre til Ötkert. Også der ble vi til "the bitter end". Det var ikke før det begynte å tømmes for folk (denne plassen er bestandig stappfull) at vi innså at kvelden gikk mot slutten. Tusslet hjem like før soloppgang. Livet som medisinstudent er ikke noe å klage på!

Sola skinner her om dagen. Ganske varmt er det også. Litt kald vind bare. Minner litt om norsk vår. Nok en fantastisk uke.

og bare sånn at dere hjemme ikke glemmer hvordan jeg ser ut:

med andre ord ikke mye forandret

I dag har jeg..

.. sovet for lenge - jeg trenger helt alvorlig hjelp med å komme meg opp! Sovnet derfor av fra forelesning så fikk en lang og fin morgen
.. lest litt- microbiologimidterm nærmer seg. Sa jeg at vi må ha 70% rett for å bestå?! (og vi må bestå for å kunne ta eksamen).
.. idémyldring med Silje. Halloween nærmer seg og gud, som vi gleder oss!
.. hatt ungarsktime med verdens mest håpløse lærer - problemet ligger vel i det at dama ikke snakker engelsk..
.. laget middag, faktisk. Ikke hver dag det skjer.
.. snakket med Bæste på telefonen- alltid hyggelig. Dagens lille lyspunkt.
.. og nå er det kos resten av kvelden.

vips

Helgen går så forferdelig fort og plutselig er det mandag igjen. Prøver å komme i ordentlige rutiner, men tar livet generelt med ro for tiden. Prøver å lese så mye som mulig likevel i håp om at en rolig hverdag kan kombineres med studier. Første midterm er om ei uke, så nå er det virkelig på tide å bli strukturert igjen.

Helgen var også forsåvidt rolig. Fredag lå vi på sofaen hos Silje. Spiste sushi og bare koste oss. Lørdag fikk jeg unna litt lesing, heldigvis. For på kvelden havnet jeg (litt uventet) på fest. Skulle ta en tidlig kveld, noe som ikke skjedde. Tusslet nok en gang hjem i de tidlige morgentimer. Etter en god natt søvn fikk jeg besøk av Pia, Naomi og hundene. De hadde med burger. Vi så en en film. Dette gjorde underverker, så da var jeg klar for en leseøkt igjen. Og som sagt, vips, var det mandag igjen.

Ikke så mye å fortelle akkurat. Samme hver dag. Sove (litt for lenge), skole, lese og slappe av.

listen

Lykken er..

..å få besøk. Det er noe man ser frem til i lang tid. Et lite lyspunkt. En liten bit "hjem". Jeg får kanskje besøk en gang i høst og hører også rykter om storbesøk i vår. Vanskelig å beskrive, men alt blir bare så trygt med kjente og kjære rundt seg her jeg er vant til å være på egen hånd. Jeg er jo ikke alene, men du skjønner. En annen ting er det å vise frem hva du ser hver dag. Har ikke så mye å sammenligne med, men for meg er Budapest en kjempefin by å bo i. Den kan være trist også. Sånn på vinteren. Våren, Sommeren og høsten gjør opp for det lett. Vanskelig å vise frem det jeg egentlig bruker dag ut og dag inn på. Skolen og sykehuset. Skjønner om dette ikke er kjempe interresant for andre, men stor del av mitt liv. Det får vel holde å fortelle om det og det holder jeg ikke tilbake på. Familien min får høre både spennende ting og ting de egentlig ikke vil vite. Men sånn går det når du er inn i en "medisin-verden" 24/7 store deler av året.

Denne dagen er den første dagen dette skoleåret der jeg kommer hjem og er helt utslitt. Til nå har jeg hatt masse energi, men nå tok den brått slutt. Etter en natt med litt for lite søvn, begynte vi dagen langt oppe på Buda-siden. Vi snakker først en metro, så en metro til før vi hopper på en trikk. Når timen begynner 8 er det ikke snakk om å ligge utpå disse morgenene. Dette opplegget har vi to ganger i uka. Vi skal nok bli mektig lei av dette sykehuset da vi har indremedisin her i 3 år! Fult opplegg hele dagen og er først hjemme rundt halv seks.

Nå må jeg lese meg opp litt. Pensum i indremedisin dette semesteret er ikke enormt, men her blir man kastet ut i det. Ungarske fraser bør være relativt lett å komme på og du bør vite hva du skal svare når en lege spør deg om et spørsmål forran 12 av dine klassekamerater og 3 pasienter. Kan ikke ta seg selv veldig høytidig i en slik situasjon akkurat!

ps. har blitt litt forelsket i disse bildene og det kommer nok flere her.